เวียดนาม: เรื่องราวความสำเร็จของการพัฒนาหรือไม่ การพัฒนาทั่วโลกได้รับการสนับสนุนโดย: มันเป็น 08:00 ในฮานอยและมีอยู่แล้วนับพันของรถมอเตอร์ไซด์, รถจักรยานยนต์สกูตเตอร์และไหลผ่านไปตามถนน แกว่งไปแกว่งมาบางคนที่มีน้ำหนักของสองหรือสามผู้โดยสารกล่องของสินค้ากระสอบข้าวหรือชิ้นส่วนเชื่อมโยงลงของเฟอร์นิเจอร์ที่ดูหนักกว่ายานพาหนะและคนขับรถรวม สำหรับคนเดินเท้าครั้งแรกข้ามถนนเป็นประสบการณ์ที่น่ากลัว แต่ท่ามกลางความวุ่นวายทั้งหมดที่เห็นได้ชัดในการทำงานของระบบ เคล็ดลับคือการเพียงแค่เดินเมื่อคุณสามารถและให้ฝนตกหนักไหลของจักรยานรอบ ๆ ตัวคุณ อย่ามองซ้ายไม่มองขวา เพียงแค่เดิน นี้ความวุ่นวายทำงานขัดแย้งกับหลักสูตรทางเศรษฐกิจมหภาคที่ชาญฉลาดส่วนใหญ่ที่เวียดนามได้รับการ ดอยม่อย หรือการปรับปรุงการปฏิรูปเศรษฐกิจได้เปิดตัวในปี 1986 การลอกเลียนแบบของจีนย้ายไปเปิดตลาดหลังจากกว่าทศวรรษของความเมื่อยล้าตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงจากไซ่ง่อนไปยังกองกำลังของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เวียดนามมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในรอบ 10 ปี แต่ชาวบ้านบอกว่าประเทศที่ยังคงล่าช้าหลังประเทศเพื่อนบ้านเช่นไทยและมาเลเซียซึ่งมีรายได้มวลรวมประชาชาติ (GNI) ต่อหัวของ $ 3,760 และ $ 7,230 ตามลำดับ เมื่อปีที่แล้วเวียดนาม GNI ต่อหัวของสหรัฐ $ 1,010 และไฮไลท์ที่น่าประทับใจความคืบหน้าของประเทศในการขจัดความยากจน ฮานอยเป็นหนทางไกลจากที่เงียบสงบภายในเมืองที่ดูมันเป็นก่อนที่จะเอาออกทางเศรษฐกิจของเวียดนาม แต่ยากจนในชนบทยังคงมีอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ อีกมากมายจากระยะไกลและชาติพันธุ์ วิธีการรักษาความคืบหน้านี้เป็นความท้าทายที่สำคัญหันหน้าไปทางผู้กำหนดนโยบายของเวียดนาม ไทยและมาเลเซียจะถูกล้อมรอบด้วยสิ่งที่เรียกว่ากับดักรายได้ปานกลางซึ่งแสดงให้เห็นว่าในขณะที่ประเทศที่สามารถเลื่อนขึ้นจากการจัดอันดับของคนยากจนมากย้ายไปข้างหน้ามีความซับซ้อนมากขึ้นเช่นการแข่งขันตกและค่าใช้จ่ายสำหรับนักลงทุนที่เพิ่มขึ้น กับดักรายได้ปานกลางมาขยับขยายความไม่เท่าเทียมกันในฐานะความมั่งคั่งมากมายมักจะได้รับความเข้มข้นในไม่กี่มือ กัวลาลัมเปอร์ในปีนี้ประกาศแผนการที่มีความทะเยอทะยานที่จะเปลี่ยนประเทศมาเลเซียเข้ามาในระบบเศรษฐกิจของ OECD มาตรฐานความพยายามที่จะเลียนแบบการเพิ่มขึ้นของเกาหลีใต้ ครั้งหนึ่งเคยเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก สิ่งสำคัญที่จะเพิ่มขึ้นของเกาหลีใต้คือการปฏิรูปการศึกษาและที่เป็นหนึ่งในพื้นที่ซึ่งเวียดนามจะทำดี ในฮานอยสนทนากับผู้เชี่ยวชาญเวียดนามหนุ่มสาวและนักเรียนพริกไทยทั้งหมดที่มีการอ้างอิงถึงความสำคัญของการศึกษาที่ดีให้กับคนเวียตนาม เงินลงทุนในศึกษาธิการและสุขภาพเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปของเวียดนามปรับปรุง เวียดนามได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นเพียงแค่นี้ส่วนตรงกลางของตารางลีกทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ แต่ต้องการที่จะให้ย้ายขึ้นอันดับ ในการร่วมกันมีมากของเอเชียเศรษฐกิจของเวียดนามเป็นลิ่วที่ชัดเจนของชะลอตัวทั่วโลก - ที่เข้าใจถึงปัญหาในขณะนี้มีลักษณะเหมือนวิงเวียนตะวันตก การเจริญเติบโตสำหรับปี 2010 คาดว่าจะชนะ 5% บันทึกไว้เมื่อปีที่แล้ว - แม้ว่าตัวเลขเหล่านี้ลงบน 6.5% -8% เฉลี่ยสำหรับทศวรรษที่ผ่านมาก่อนหน้านี้ เปิดในเดือนตุลาคมของ บริษัท เทคโนโลยีของ Intel โรงงานที่ใหญ่ที่สุดในโลกในโฮจิมินห์ซิตี้เป็นตัวเตือนที่รายละเอียดสูงของการเกิดขึ้นของประเทศที่เป็นเป้าหมายการลงทุนสำหรับ บริษัท ข้ามชาติ ประธาน Intel และผู้บริหารระดับสูงเข้าร่วมพอล Otellini รองนายกรัฐมนตรีของเวียดนาม Hoang Trung Hai, ที่เปิดกับไห่ตั้งข้อสังเกตว่าสถานที่ใหม่สนับสนุนเป้าหมายของเราในการเร่งการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจที่นำโดยอุตสาหกรรมเทคโนโลยีมาก น้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ต่อมาที่สุดยอดของเอเชียตะวันออกและการประชุมสุดยอดอาเซียนที่จัดขึ้นในประเทศเวียดนามสหรัฐอเมริกาเลขานุการของรัฐฮิลลารีคลินตันร่วมเป็นสักขีพยานการลงนามในข้อตกลงการลงทุนโดย Microsoft และโบอิ้ง แต่ย้ายเวียดนามออกจากความยากจนและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่เป็นหนี้การจัดการที่ดีในการละลายของความสัมพันธ์กับสหรัฐและปลอมที่ตามมาของการเชื่อมโยงการค้าและการลงทุน สหรัฐอเมริกาเป็นเวียดนามคู่ค้าใหญ่เป็นอันดับสอง แต่ที่ใหญ่ที่สุดของจีน แม้ทุก enmities ประวัติศาสตร์ - เวียดนามเป็นเมืองหน้าด่านอาณานิคมจีนสำหรับสหัสวรรษ - สไตล์จีนของเศรษฐกิจการเมืองถูกนำมาดัดแปลง ความสับสนที่มีต่อมหาอำนาจเกิดใหม่ไปทางทิศเหนือที่ยังคงอยู่กับฮานอยตอนนี้พยายามที่จะรักษาความสมดุลความกลัวกระตุ้นโดยอหังการการเจริญเติบโตของปักกิ่งที่มีความเป็นจริงทางเศรษฐกิจของการมีจีนเป็นเพื่อนบ้าน เวียดนามได้รับการ sidling ใกล้ชิดกับสหรัฐให้จีนรู้ว่ามันมีตัวเลือกปักกิ่งควรยันยากเกินไปเพื่อนบ้านเล็ก เมื่อเรือพิฆาตยูเอสเอสจอห์นแม็คเคนเทียบท่าเรือดานังในช่วงกลางเดือนสิงหาคม สัญลักษณ์รวย เรือเป็นชื่อหลังจากที่คุณปู่ของปี 2008 สหรัฐสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจอห์นแม็คเคนซึ่งเป็นอดีตนักโทษของสงครามในเวียดนาม แต่กลยุทธ์ของฮานอยมีแนวโน้มที่จะมีความสมดุลระหว่างสองยักษ์ การปรากฏตัวของจีนในเวียดนามที่ราบสูงตอนกลางได้พิสูจน์ความขัดแย้งที่มีมากมายของการวิจารณ์ยิงที่พรรคคอมมิวนิสต์โดยบล็อกเกอร์และนักเขียนที่คิดว่าผู้ปกครองของประเทศที่มีการขายออกไปยังกรุงปักกิ่ง โฟกัสของพวกเขาได้รับในโครงการเหมืองแร่ที่ดำเนินการโดยจีนอ้างความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม - ข้อเสียของการเพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจเวียดนาม - และถ่ายเทออกจากทรัพยากรเวียดนามไปยังประเทศจีน แต่ร้องในทางกลับกันนี้ได้แจ้ง clampdown ตรงข้ามเสียงข้างหน้าของพรรคคองเกรสห้าปีซึ่งกำหนดจัดขึ้นในช่วงต้นปี 2011 ประมาณ 20 นักเคลื่อนไหวถูกจับกุมหรือถูกจำคุกตั้งแต่เดือนตุลาคมซึ่งเป็นสัญญาณที่ชัดเจนว่าเช่นจีนเวียดนามพรรคเดียว ผู้ปกครองจะไม่ยอมยกอำนาจหรืออนุญาตให้ระบอบประชาธิปไตยที่จะมีส่วนร่วมในการปรับปรุงใหม่ และสร้างความเสียหายด้านอื่น ๆ ของรูปแบบการกำกับของจีนได้รับการรับรอง เวียดนามนโยบายสองเด็กได้ทำอย่างไม่ต้องสงสัยเป็นจำนวนมากเพื่อเพิ่มความคืบหน้าของประเทศในเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษในแง่ของการลดเด็กและการตายของมารดา แต่จะออกจากเวียดนามที่มีความไม่สมดุลทางด้านประชากรศาสตร์ เช่นเดียวกับประเทศจีน ในเวียดนามตามสถิติของสหประชาชาติ อัตราการเกิดเป็นชาย 112 ทุก 100 สาวในขณะที่ผู้หญิงมีค่าเฉลี่ยในสามของการทำแท้งในชีวิตเพื่อให้สอดคล้องกับนโยบายของสองเด็ก